«Инадзума 11: Только вперёд!» 47 серия

В высокой башне замка, охраняемой древними заклятьями, живет принцесса Аритэ — девушка, чье сердце пылает желанием узнать жизнь обычных людей. В отличие от других принцесс, она не стремится к власти или богатству, а жаждет простоты и свободы. Время от времени она тайком покидает свой роскошный тронный зал, чтобы прогуляться по долине и наблюдать за мирной жизнью своих подданных. Для нее эти моменты — настоящее приключение, полные радости и грусти, которые она так жаждет испытать.

Тем временем, в отдаленных уголках королевства, рыцари ведут ожесточенные битвы за древние артефакты, заветные мечты и магические силы. Эти сокровища, оставленные древними волшебниками, считаются ключом к невиданным силам и возможностям. Но для Аритэ эти битвы и сокровища не имеют значения. Ее мечты просты и чисты — она хочет жить рядом с обычными людьми, испытывать настоящие эмоции и открывать для себя новые земли, о которых она только слышала в легендах.

Однажды в королевство прибывает загадочный волшебник по имени Бокс. Он предстает перед дворянством с уверенностью и обещаниями, заявляя о своих намерениях стать супругом принцессы Аритэ. Используя свою магию и обаяние, он подкупает дворян и, в конечном итоге, похищает принцессу. Бокс заключает ее в свои магические оковы, превращая в безвольную марионетку, исполняющую его волю. Теперь Аритэ, чья душа всегда стремилась к свободе и приключениям, оказывается в плену у коварного волшебника, чьи планы далеки от ее мечты о простой и счастливой жизни.